一乐电子

 找回密码
 请使用微信账号登录和注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码登录

搜索
楼主: 社建电子

求高手,有软件的朋友,把这个帮忙翻译成中文,感谢!

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-3-14 23:18 | 显示全部楼层
这个软件很多啊,杭州某XX就是这个公版的软件
lsnes 发表于 2012-3-14 23:12 https://www.yleee.com.cn/images/common/back.gif



    看这个帖子,我有下载中文的,但是不能用。
https://www.yleee.com.cn/thread-13711-1-1.html
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 23:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 追求真理 于 2012-3-15 00:02 编辑

是不是要这样翻译


如果是我就接着帮你弄完它


开始的ID和密码开头的ID和密码

设置“管理员”开头的ID,密码设置“管理员”。设置树一般

- 显示设备
视频输入信号
- 通讯设置
云台安装
保存的图像质量
- 字体
使用全屏模式
检查每日重启
- 使用密码
添加/删除用户

相机/运动传感器/报警设置设置运动检测相机安装覆盖安装
音频设置
排程设定
假日/录音框架

假日登记运动保存设置时间保存设置传感器保存设置
存储空间
手续使用在线监测警报模式通知电子邮箱
显示设备
此DVR支持基本的DirectX,但您的计算机图形卡有时不支持DirectX或YUV覆盖以上。在这种情况下,你必须设置“显示设备”,“RGB装置”(默认值是“RGB装置”。)
视频输入信号
此DVR支援NTSC和PAL两种类型。在NTSC制式,最大刻录速度是每秒30帧,在PAL,最大刻录速度是每秒25帧。

设置通信设置通信
1)使用局域网(静态IP),检查“使用TCP / IP”复选框。使用局域网【静态的IP】检查“使用TCP / IP协议”复选框

2)使用由DHCP动态IP的ADSL使用DHCP的ADSL的动态的IP,电缆调制解调器电缆调制解调器。所有第一,首先检查网络连接在您的系统和互联网工作或不检查网络连接正常不。检查“使用TCP / IP”复选框。点击“网上登记”。点击“注册的Web服务器” - >弹出窗口出来。在键入键www.dyndns.com注册一个免费帐户,并在“Web服务器”,在“网站名称”安特性的名称,而不是IP地址的关键。

3)下使用防火墙或内部IP网络在防火墙或内部的IP网络下使用。- 要使用“使用TCP / IP(默认值为911(视频),912(音频))在”端口设置“值,你必须通知到您的网络管理员。 (请询问详情,您的网络管理员。)

4)使用串行线使用串行流水生产线,检查“使用串行设备”复选框检查“使用串行设备”复选框。设置通信端口和传输速率。

5)使用PSTN(公共订阅ŕ电话网)拨号调制解调器使用拨号网络猫。
检查“使用串行设备的”检查“复选框”使用串行设备“复选框。
检查“调制解调器设备”检查“猫设备”。
点击“查找调制解调器”或设置通信端口点击“猫”或设定通信端口。
设置“传输速率”设置“传输速率”

PTZ(云台变焦)云台云台变焦“
控制云台,传输速率,奇偶,和一般等设置通信端口,云台接收机使用的RS-485通信的方法,那么你可以使用DVR采集板端口。但不是在RS-485通信类型选择“COM1”或“的COM2”,必须使用转换器(RS-232C电流回路)或其他转换器。

此DVR的支持,设置不同的值(在“标签”设置相机“),然后每个云台接收机必须设置了同样的协议(传输速率等)。
保存的图像质量
此DVR支持MJPEG和MPEG4的一种算法。支持MJPEG,喜欢在MPEG4的情况下,图像质量高,喜欢高压缩率的图像质量。
字体设置,用户可以改变相机名称的字体。

由于没有键盘或鼠标输入了一会儿(60秒),使用全屏模式,自动改变主屏幕全屏(类似“屏幕保护程序”)
检查每日重新启动,如果检查,每天自动DVR系统决定的时间重新启动。

使用密码
只有经过授权的人可以使用设置页可以更改系统的内容或年底。
用户添加/删除用户添加,删除
注册新用户,点击“使用添加/删除”按钮,然后点击“添加新用户”按钮,在新的ID和密码的关键,权威成立。在用户权限“,允许多个访问”功能,可以做多用户同时访问。然而,监事,不允许多个访问
(人有权力设立它的运行/结束。)有权利运行,荒野结束的人

DVR的独家模式录像机独家猫
为了防止您的计算机使用不同的费用,设置它。
此功能可防止反应DVR和其他费用。

您可以设定NC(正常关闭),NO(常开)出时间报警。

设置相机连接和分辨率相机连接成立
此DVR方案确定信号自动相​​机。虽然相机连接,当你看不到图像(因为相机坏了,打破了电缆),转让的消息在本地或远程监控中心“视频丢失”。该决议支持320X240,显示到640x240,640X480,(支持MPEG4只有320×240)。如果设置了录制方法MPEG4(分辨率显示到640x240或640x480),自动记录的MJPEG。 “不显示”是一个功能不显示,只有记录的安全局势。

摄像机/相机运动检测,运动检测
要设置运动检测区域,拖动鼠标左键,拖动鼠标右键可以取消该地区。点击“检测灵敏度”按钮,可以控制运动检测的灵敏度。你可以测试运动检测按钮和运动检测区域的检测灵敏度。

设立云台接收机您设立云台接收机,特别是相机的类型。设置云台接收机,特别是相机的云台接收机的类型

成立录制时间表建立录制时间表
如果你想复合传感器(S)“,”移动侦测(男)“,”对时间(T)后,点击其中一个按钮,并拖动鼠标左键推时间表。

假日登记假日登记

运动纪录,建立议案记录
“检测报警”设置报警输出,在“检测传感器”,它可以作为检查“复选框。 “记录运动停止后间隔期”是“后报警”,停止运动检测后,它继续记录设定时间。

成立时间记录建立时间记录
当用户想记录每30秒1帧,当用户想记录每30秒1帧设置“30秒”和“每秒1张”,当用户想录得5%的第二帧,设置30秒1张安装“1秒” “每秒五张”和设置1秒和每秒5张
传感器记录设置“报警信号输入”成立时,报警输出,在“报警传感器”,它的工作原理在检查“复选框。并设置“后报警的时间间隔”
设置存储SP王牌设置存储
为了得到稳定的数据,从电力击穿后,安装程序,你必须在第一时间做这个功能。
存储空间分为4种类型。
驱动器空间:空间安装的操作系统,DVR程序和应用程序。
应用空间:空间已经设置DVR的空间数据。
能够创造除保留用户免费空间数据空间数据空间:
空的驱动器。
保留的用户可用空间:这是必要的系统工作。 (C盘
有上述最低500MB,其他驱动器
above100MB)。

成立后的数据空间,请在“备注”框中,按“使存储介质”按钮。

使用在线监测使用在线监测仪
它呼吁TV-OUT输出。你可以看到输出的RCA电视录像机板相连,从这个RCA接头,您可以使用在线监测功能。每个摄像头旋转,或每个摄像机全屏幕图像显示。

使用警报模式使用警报模式
当传感器输入的作品,或与预先指定的客户端通信地址登记从服务器系统的运动检测,检测数据信息传输报警豫定的远程网络连接的情况下多观众。


通知电子邮件通知电子邮件
作为检测传感器,运动设置在警报模式,最终图像的相机
检测到的日志数据被通知到指定E-mail地址。
(例如:的“aaa@hanmail.com; bbb@hotmail.com; ccc@hanmail.net”)



运行搜索程序运行搜寻程序,
从主屏幕上点击“本地浏览器(搜索)”按钮。点击“搜索”按钮
选择日期和时间选择日期和时间
如果有被记录在日历中显示的数据图像,如果有记录数据图像显示日历亮点表示该日期的颜色在该日期的颜色表示高亮。时间的颜色是蓝色的表示时间的颜色什么用蓝色表示;用鼠标点击检索的时间,透过鼠标点击检索的时间和指定的时间变化蓝色,蓝色指定的时间变化,然后显示获得屏幕。然后显示屏幕

选择通道选择通道
选择日期和时间,在第一时间选择了所有通道。如果你想检索只有一个通道,通道,你想点击鼠标,然后出来红色的框,只有在所选通道的控制工作。
播放操作播放操作
幻灯片播放面板栏对应至一小时。 (选定的时间)

快退:快速向后检索。在CPU的速度是可变的。落后:落后检索。通过的MPEG4录制的影像,跳过一个关键帧单位的形象。快速的落后是相同的。前锋:正常速度检索。快进快进检索。在CPU的速度是可变的。完第一:第一张图片显示选定的时间。 1帧向后向后检索:每1帧单位。 1帧转发:每前进一帧单元检索。最后结尾:它显示选定的时间的最后形象。
全屏显示
做双击要显示的通道,全屏出来,
屏师
本DVD的检索程序支持1,4,9,16师屏幕。
按分工按钮,你想要的,并显示该屏幕。

存档/放大了存档在图像放大,缩小图片放大
按下按钮,选择只有一个通道。
你控制右滑栏上按下按钮,屏幕放大
或减少。也可以做箭头键。


控制归档形象的亮度
按下按钮,选择只有一个通道。
你控制的右滑栏上按下按钮,亮度增加
或减少图像。也可以做箭头键。

保存保存
它被激活按钮,选择只有一个通道。按按钮,记录每一个帧单元“相机#_data_time,JPG文件格式。

打印打印
它被激活按钮,选择只有一个通道。
按下按钮,出来的“预览”画面中,按下“打印”按钮。

运动检测检索模式运动检测检索模式
它被激活按钮,选择作为唯一通道。
你必须按两个“Ctrl”键和鼠标右键拖动,
将设置运动检测区域。
你必须同时按下“Shift”键和鼠标右键拖动,
运动检测区域被取消。

改变侦测区域的颜色
作为侦测区域的颜色是很难区分对
背景图像中的颜色,可以改变检测面积的颜色。
它被激活按钮,选择只有一个通道。
你右滑栏上按下按钮控制

改变运动检测的灵敏度
它被激活按钮,选择只有一个通道。
你右滑栏上按下按钮控制

备份备份
它被激活按钮,选择作为唯一通道。

1。的AVI备份备份的AVI
此DVR支持AVI文件格式,能够使用在多媒体
视窗操作系统。

从目前显示的图像进行备份的开始时间,用户选择的结束时间。但文件大小不超过600MB。- 选择你要的驱动器。如果你想备份的CD,你应该有,如“直接光盘”的软件,并选择“CD”驱动器来备份。
和选择编解码器,基本的编解码器是MPEG4。如果你不选择
“默认编解码器”复选框,安装编解码器的列表出来,
选择您想要的CODEC。

点击“备份”按钮,启动它。
2。的DAT备份备份的DAT
的DAT备份方法,备份此DVR的原始数据,记录值得时间由本DVR特有的文件格式的所有通道。检查“的DAT”复选框。键的开始时间和结束时间。选择你要备份的驱动器。点击“备份”按钮,并启动它。
3。播放的dat的数据播放的DAT数据
按“查看备份”按钮。按“备份视图”按钮
键的控制是关键的控制是相同的检索程序检索程序相同。

检索事件列表检索事件列表
在这个函数中,它包括DVR系统的运行时间和结束时间,
运行时间和传感器在动作事件的控制内容。
如果你想返回另一个函数“事件列表”,再次点击
此DVR按钮(切换按钮)。当你要显示的图像,
双击你想要的事件,然后出来的检索画面,
显示的图像,事件发生。
(如果没有记录当时的形象,没有改变在屏幕上。)

“搜索特殊事件”:此功能是要看到在特定事件。

“搜索特殊事件”:此功能是要看到在特定事件。你可以看到“设置时间”,“DVR的对象”,“DVR操作”。
  


远程
浏览器
运程浏览器

注册网站的信息
看到DVR的客户端程序中的远程站点的形象,必须注册
网站的信息。
- 按“站点管理器”按钮。
出来的弹出窗口“站点管理器”
在网站名称管理的重点。
选择连接的媒体。
在案件的TCP IP:IP地址和IP端口(默认911)数量的关键。
租用线:重点在通信端口和波特率。
在案件的PSTN电话号码,通信端口,调制解调器速度。
如Web服务器:在Web服务器的情况下动态IP重点

把域名注册成“注册的Web服务器”www.dyndns.com。 (你也可以注册的情况下静态IP),重点在“ID”和“密码”。 (注册设置方案的“添加用户”。)
如果你想在ID和密码的关键,只要你所使用的安全,取消检查“复选框,不需要ID和密码的关键。但是,在涉案的方法是“Web服务器”,意思是不是ID,密码在DVR录像机,但ID和密码来连接Web服务器(www.dyndns.com)。

连接网站连接站点
注册地点在“联合国预订网站”,双击您想要连接的站点,如果它与站点的连接,在“连接站点”出来的站点名称。然后按“确定”按钮,消失在弹出的窗口,出来在右上方的连接的站点。

监视现场图像监测实况图像
监控现场图像支持两种类型。一个是实时图像监控
在所有网站选择的相机,另一种是实时图像监控
在现场所有的摄像机。

在所有网站监测所选摄像机:在所有网站监测所选摄像机
连接网站后,在第一个屏幕连接的站点列表出来。点击你想看到的站点名称,然后连接相机出来的列表,单击想要相机的按钮,并显示实时图像。如果你想在另一个网站看到的摄像头,点击“返回”按钮,在以下方面。出来连接的站点列表。
做多再次如上。如果你想获得的音频数据,点击“音频”按钮
对应到相机。

监测站点的所有摄像机:点击“单站点”按钮,显示的图像
相机连接。当你想看到其他网站,按箭头键
下面一侧。


设立设立
设置报警模式:设立报警模式
由于发生在本地的DVR问题,设立转移到客户网站,关于“使用声音报警(海妖)”和“检查”复选框中的网络类型(设置了端口和波特率等) “。
记录的图像的路径:
该文件夹记录,从DVR传输的图像。


选择通道的通道和布局
选择通道用鼠标点击图像,然后被激活的功能键(控制云台,记录,打印,取消图像的传输,控制图像质量)。
记录传送的图像
点击“保存”按钮,记录连续的图像传输,走出去“坐在右侧,此时记录的路径是由JPEG文件格式(设置/记录”影像纪录的路径“/”站点名称“ - >”摄影机名称“ - >”日期“ - >”时间“ - >”一分钟“)。在这种情况下,即使你其他业务工作,连续记录。如果网站的名称或摄像机名称不支持在客户端程序语言(例如:本地DVR:中国客户:英语),出现一个问题,然后,你必须改变摄像机名称等
打印出来,你可以打印出所传输的图像传输的图像。

取消传送的图像(断开)
取消所选通道的图像传输。点击网站按钮,出来一个按钮(传输通道的颜色是不传输通道的颜色不同),然后点击一个按钮,取消该。
选择的网站和渠道布局
点击按钮“网站”您想要连接的网站,它是激活“照相机”按钮,音频按钮“等按钮激活不同的是,根据权威的ID。
的情况下连接ID设立的权威,它被激活按钮“远程设置”,“数字I / O”,如果不是这样,你不能使用。

监测存档的图像
选择你想要的通道,出来的日期(颜色成为在日历中记录的变化,并选择日期,该日期的时间间隔出来。选择的时候,它被激活滑块酒吧和检索按钮,就可以开始检索它。
远程设置
你可以修改的设置在远程站点的信息。此操作DVR的是相同的。按下按钮“确定”,重新启动服务器(DVR),自动连接。在
运动检测设置客户端的是从服务器的不同。你有
按下按钮“应用运动检测设置”。
VidChat:按此按钮,锥托盘出的图标“语音通信”,如果连接成功的图标闪烁。如果连接失败,走出一条错误消息。
翻译.JPG
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 23:25 | 显示全部楼层
能用啊,一直正常使用。
社建电子 发表于 2012-3-14 23:16 https://www.yleee.com.cn/images/common/back.gif


这么说你没收到了,找了个网站翻译下,发到你邮箱里,看来不成功。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-14 23:27 | 显示全部楼层
翻译这个没什么意义啊。实在不行的话,把软件发上来帮你汉化!
客官来玩啊。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

QQ|一淘宝店|手机版|商店|一乐电子 ( 粤ICP备09076165号 ) 公安备案粤公网安备 44522102000183号

GMT+8, 2025-8-15 13:07 , Processed in 0.053123 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表