一乐电子

一乐电子百科

 找回密码
 请使用微信账号登录和注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

手机号码,快捷登录

搜索
楼主: tplin
收起左侧

Sprint-Layout60 20220428汉化版

[复制链接]
发表于 2022-5-31 06:11 | 显示全部楼层
想下载
Reconnect.rar 试用下。
 楼主| 发表于 2022-5-31 08:43 | 显示全部楼层
cdhigh 发表于 2022-5-30 20:31
我刚从官网下载了最新的2022-05-12 Sprint-Layout更新包,然后将 layout60.exe 拷贝过来覆盖,再编辑 SPR ...

这个版本不是破解版,extfunc.dll就是注册文件!我从 https://www.yleee.com.cn/thread-20614-1-1.html 获得的!
发表于 2022-6-1 10:52 | 显示全部楼层
cdhigh 发表于 2022-5-30 20:31
我刚从官网下载了最新的2022-05-12 Sprint-Layout更新包,然后将 layout60.exe 拷贝过来覆盖,再编辑 SPR ...

这样就是每次都要设置元件库目录,比较麻烦。楼主的汉化版默认就是软件当前目录中的元件库。
发表于 2022-6-3 21:48 | 显示全部楼层
金币扣了,却无法下载

点评

换个浏览器试试!  详情 回复 发表于 2022-6-3 23:35
 楼主| 发表于 2022-6-3 23:35 | 显示全部楼层
zhengwei339 发表于 2022-6-3 21:48
金币扣了,却无法下载

换个浏览器试试!
发表于 2022-6-7 16:30 | 显示全部楼层
感谢分享,做小测试的好工具
发表于 2022-6-7 17:01 | 显示全部楼层
提一个建议,下次汉化时在英语的基础上汉化,这样有部分没有汉化到的地方,可以继续显示英语,还有可能明白意思,现在是汉化德语,碰到没有汉化的德语信息,完全没有头绪

点评

我也想这么做,不过用来汉化的软件只能识别默认的语言,所以没办法汉化英语!  详情 回复 发表于 2022-6-7 23:53
 楼主| 发表于 2022-6-7 23:53 | 显示全部楼层
cdhigh 发表于 2022-6-7 17:01
提一个建议,下次汉化时在英语的基础上汉化,这样有部分没有汉化到的地方,可以继续显示英语,还有可能明白 ...

我也想这么做,不过用来汉化的软件只能识别默认的语言,所以没办法汉化英语!

点评

软件汉化我不懂,没有接触过。 不过是不是你会将德语用在线词典翻译成英语,然后再翻译为中文?或者不经过英文这一步而直接到中文? 既然已经提取了德语,即使不懂具体意思不好翻译成中文,不妨将其机翻成英语,机翻  详情 回复 发表于 2022-6-8 06:58
发表于 2022-6-8 06:58 | 显示全部楼层
tplin 发表于 2022-6-7 23:53
我也想这么做,不过用来汉化的软件只能识别默认的语言,所以没办法汉化英语!
...

软件汉化我不懂,没有接触过。
不过是不是你会将德语用在线词典翻译成英语,然后再翻译为中文?或者不经过英文这一步而直接到中文?
既然已经提取了德语,即使不懂具体意思不好翻译成中文,不妨将其机翻成英语,机翻效果不好也总比德语强。
如果英语句子比德语长,去掉冠词介词,还不行去掉主语,仅保留动宾结构,估计你做汉化的,这方面应该是比较熟练的。

点评

这个迟点再研究研究了!  详情 回复 发表于 2022-6-8 12:53
英语在该软件中不是 第一语言,做汉化的软件读取不了!  详情 回复 发表于 2022-6-8 12:51
 楼主| 发表于 2022-6-8 12:51 | 显示全部楼层
cdhigh 发表于 2022-6-8 06:58
软件汉化我不懂,没有接触过。
不过是不是你会将德语用在线词典翻译成英语,然后再翻译为中文?或者不经 ...

英语在该软件中不是 第一语言,做汉化的软件读取不了!

本版积分规则

QQ|一淘宝店|手机版|商店|电子DIY套件|一乐电子 ( 粤ICP备09076165号 ) 公安备案粤公网安备 44522102000183号

GMT+8, 2024-3-28 18:06 , Processed in 0.050844 second(s), 39 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表